Star Wars: Darth Vader sin la voz de James Earl Jones es más extraño de lo que piensas.

En el mundo del cine, hay ciertos detalles detrás de cámaras que muchas veces pasan desapercibidos por el público en general. Uno de estos detalles es la elección de los actores para dar vida a los personajes más icónicos de la pantalla grande. En el caso de Darth Vader, uno de los villanos más emblemáticos de la historia del cine, esta elección fue clave para el éxito de la saga de Star Wars.

La elección de David Prowse

Visualmente, la elección de David Prowse para interpretar a Darth Vader tenía todo el sentido del mundo. El hombre era un fisicoculturista y levantador de pesas de 6 pies y 6 pulgadas, por lo que contaba con la complexión física necesaria para ser un Darth Vader imponente en su máscara, capa y armadura corporal. Era perfecto en cuanto a la imagen, y actuó el papel de manera memorable, estableciendo un alto estándar para Hayden Christensen, quien tuvo que subir de peso para tomar el papel en «Obi-Wan Kenobi».

Películas de terror con puntuaciones terribles en Rotten Tomatoes que realmente valen la pena ver.Películas de terror con puntuaciones terribles en Rotten Tomatoes que realmente valen la pena ver.

Pero, si bien físicamente Prowse encajaba a la perfección en el papel, su voz no terminaba de encajar. Afortunadamente, George Lucas y su equipo fueron lo suficientemente astutos como para combinar la figura de Prowse con la voz clásicamente entrenada de James Earl Jones.

La voz de Darth Vader

En el metraje detrás de cámaras, uno de los entrevistados señala: «Fue hilarante y aterrador al mismo tiempo, porque no sabíamos cómo sonaba Darth. Esa fue la primera vez que lo escuchamos. Nos preguntábamos, ‘¿Eso es todo? ¿Va a ser algún tipo escocés, o qué es esto?'». Por supuesto, ese no era el caso. Durante las etapas finales del proceso de producción, la voz de Prowse fue reemplazada por la de Jones.

En el mismo metraje, Jones explica la historia detrás de la elección de su voz para Darth Vader: «George había contratado a David Prowse, pero dijo que quería una voz más ‘oscura’, y no en términos étnicos sino en términos de timbre». Jones detalla que hubo un rumor de que Lucas había considerado a Orson Welles, pero que seguramente pensó que su voz sería demasiado reconocible. «Así que termina eligiendo una voz que nació en Misisipi, se crió en Michigan y tartamudeaba, y esa resultó ser mi voz», añade Jones.

Kiefer Sutherland confirma que el rumor sobre Stand By Me que escuchaste es completamente falso.Kiefer Sutherland confirma que el rumor sobre Stand By Me que escuchaste es completamente falso.

Esta combinación entre la imponente figura de Prowse y la poderosa voz de Jones fue la fórmula perfecta para crear al icónico Darth Vader que todos conocemos y tememos. Sin duda, la elección del elenco detrás de cámaras es un aspecto fundamental para el éxito de una película.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *